Родился 20 мая 1921 г. в с. Берикюль Кемеровской области. 1932 г. семья переехала на прииск Ципикан Баунтовского района Бурятии. Окончил Карафтитскую школу. В 1939 г. Редковский был призван на службу в армию. В июне 1941 г. окончил Томское артиллерийское училище. На фронте с июня 1941 г. Воевал командиром взвода управления миномётной батареи на Северо-Западном, Западном, Воронежском, Юго-Западном, Центральном, Белорусском, 1-м Белорусском фронтах, оборона Сталинграда, форсирование Днепра. Награды – боевые ордена Красного Знамени, Красной Звезды, Отечественной войны I и II степени. К январю 1945 г. гвардии капитан Николай Редковский командовал батареей 146-го гвардейского артиллерийско-миномётного полка 14-й гвардейской кавалерийской дивизии 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 1-го Белорусского фронта. Отличился во время освобождения Польши. 29 января 1945 г. батарея Редковского переправилась через Одер к югу от Кюстрина, участие в боях за захват и удержание плацдарма на его западном берегу. В тех боях Редковский получил ранение, но продолжал сражаться.
Командир 146-го гвардейского артиллерийско-минометного полка гвардии подполковник Володарский в наградном листе указал: «За исключительное мужество, проявленное в бою при выполнении боевого приказа, тов. Редковский удостоен высшей правительственной награды – звания Героя Советского Союза». 24 марта 1945 г. Указом Президиума Верховного Совета СССР это высшее звание ему было присвоено с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» (№ 7347). После окончания Великой Отечественной войны Н.И. Редковский окончил Военную академию им. Фрунзе, работал преподавателем одного из военных училищ. Умер 28 августа 2008 г. в Киеве.
В память о воинах в селе Багдарин установили мемориал, посвященный землякам, Героям Советского Союза Ивану Рубленко, Николаю Редковскому и Акраму Валиеву.